top of page

עוזי עמרני, נולד בשנת 1977 בירושלים. מאז ילדותו נוצר קשר עמוק בינו לבין האומנויות השונות: מוזיקה, ציור, כתיבה יוצרת ועוד. עם שחרורו מהשירות הצבאי, למד עיצוב תלבושות אצל רקפת לוי והתחיל לעבוד בתחום. השימוש בחפצים אישיים משומשים, הנותן להם חיים ומובנים חדשים הוא מוטו ביצירתו מאז. עבד בתחום כעשור ואף זכה בפרס האקדמיה הישראלית  לקולנוע וטלוויזיה על התלבושות שעיצב לסדרה "שטיסל".

כעשר שנים אחרי שירותו הצבאי, כשהוא כבר אבא לילדים ואיש משפחה, התפרצה לחייו פוסט טראומה, שהשפיעה רבות על מסלול חייו.

עבודותיו עוסקות באופן ישיר גם בעיבוד הזיכרונות והאירועים של הלם הקרב, וגם בהשלכותיו על מעגלי חייו העכשוויים. בקשר עם האמונה והקהילה שגדל בה מצד אחד, וההיבדלות והיציאה שלו לעולם מורכב אחר. בהתפרקות המשפחה ובהרכבתה מחדש.

בסטודיו, עמרני יוצר בשלל מדיומים: תפירה, פיסול, וידאו, ציור והדפס ועובד עם מגוון חומרים שאולים המבטאים את תוואי חייו: חיילי צעצוע מפלסטיק, מדי צה"ל, שמיכה צבאית, טליתות , טקסטים מהתנ"ך והכתובים היהודיים ודימויים מחיי היום יום שלו.

בעבודותיו, עמרני תופר ופורם, ליטרלית וקונספטואלית, טלאי ועוד טלאי של סיפור חייו. הוא משחזר זיכרונות מן העבר ויוצר זיכרונות חדשים בהווה. בורא, מסתיר, כותב, מוחק,  בונה, מפרק ומרכיב. יוצר דימויים בעלי הקשר פנימי, אינטימי ואישי לצד דימויים אוניברסליים, קולקטיביים וגלובליים. תשוקה ותחושת שליחות מדרבנים אותו לבטא ולצעוק את השתיקות העמוקות בחייו ולהפוך אותן לקולותיהם של אנשים רבים נוספים.

Uzi Amrani was born in 1977 in Jerusalem. As a child he took painting, music and writing classes which shaped his approach to his future work.

 For a decade he worked as a costume designer. He gained wide recognition culminating in him winning the Ophir Award for Best costume Design for his work on the TV series Shtisel.

 In 2007, already a father with a family of his own, Amrani, following his military service as a medic in Lebanon, experienced PTSD. his works, deal directly with the processing of memories and events of his military experience and also as implied to his current life occurrences.

 Amrani creates in a range of mediums - sculpture, painting, printing, textiles and video and works with a variety of repurposed materials which articulate his life story: IDF uniforms, army blankets, plastic toy soldiers,  texts from the Bible,  Jewish writings and images from his daily life.

 Amrani stitches and unravels, literally and conceptually, one patch after another of his life story. He rebuilds memories from the past and creates new ones in the present. He creates, conceals, writes, erases, builds, deconstructs and  reassembles. He creates images with an internal, intimate and personal context alongside universal, collective and global images. His passion and sense of mission spur him to express and shout deep silences in his life and to transform them into the voices of many other people as well.

bottom of page